Przystanki przy Kąpielowej mają zmienić układ. W grze są dwa warianty

FOT. Zarząd Dróg Miasta Krakowa
Na ul. Kąpielowej w Swoszowicach szykuje się przebudowa, która obejmie nie tylko przystanki autobusowe, ale też chodniki, oświetlenie i dojścia dla pieszych. Kraków przygotowuje koncepcję dla całego odcinka drogi powiatowej nr 2236K, a na stole leżą dwa różne sposoby ułożenia ruchu przy jezdni. Jedna wersja zostawia zatoki autobusowe, druga zakłada ich likwidację i ustawienie przystanków bliżej pasa ruchu. To od tego wyboru zależy, jak będzie wyglądał codzienny dojazd i przejście na przystanek.
- Projekt sięga dalej niż same przystanki
- Dwa warianty zmieniają podejście do zatok autobusowych
- Uwagi można jeszcze zgłaszać do początku lipca
Projekt sięga dalej niż same przystanki
Miasto przygotowuje koncepcję przebudowy i rozbudowy ul. Kąpielowej wraz z modernizacją infrastruktury towarzyszącej. Chodzi o drogę powiatową nr 2236K i trzy zespoły przystanków autobusowych w jej ciągu. W planie nie ma więc jedynie kosmetycznych poprawek. To szersza ingerencja w układ ulicy, która ma uporządkować ruch pieszych i poprawić warunki korzystania z przystanków.
Zakres opracowania obejmuje:
- przebudowę i rozbudowę samej drogi,
- modernizację przystanków autobusowych,
- budowę i przebudowę chodników oraz dojść dla pieszych,
- przebudowę zjazdów do posesji,
- nowe lub zmodernizowane oświetlenie uliczne oraz doświetlenie przejść,
- przebudowę kolidującej infrastruktury technicznej,
- uporządkowanie odwodnienia układu drogowego,
- zagospodarowanie zieleni tam, gdzie wchodzi w kolizję z inwestycją.
W zapowiedzi szczególnie ważny jest wątek dostępności. Projekt ma być dostosowany do potrzeb pieszych, także osób z niepełnosprawnościami, więc w grę wchodzą nie tylko standardy techniczne, lecz także wygodniejsze i bezpieczniejsze dojście do autobusu.
Dwa warianty zmieniają podejście do zatok autobusowych
Przy Kąpielowej przygotowano dwa warianty koncepcji. Każdy prowadzi do innego układu ruchu i inaczej rozwiązuje obsługę przystanków.
- Wariant 1 przewiduje pozostawienie przystanków w istniejących zatokach autobusowych oraz lokalne korekty układu pieszo-drogowego.
- Wariant 2 zakłada likwidację zatok i ustawienie przystanków bezpośrednio przy jezdni, a wraz z tym zmianę organizacji ruchu pieszych.
To właśnie tu rozstrzyga się najważniejsza różnica. Pierwsze rozwiązanie trzyma się obecnego schematu, drugie wyraźnie go porządkuje i skraca dystans między przystankiem a jezdnią. Dla pasażerów i pieszych oznacza to zupełnie inną codzienność, od sposobu dojścia po sposób zatrzymania autobusu przy drodze.
Uwagi można jeszcze zgłaszać do początku lipca
Z dokumentacją projektu można się zapoznać, a swoje uwagi przekazać na adres [email protected]. Termin mija 2 lipca 2026 r. To ważny moment, bo właśnie na tym etapie mieszkańcy mogą wskazać, które rozwiązanie bardziej odpowiada warunkom ulicy i potrzebom osób korzystających z przystanków.
W przypadku takiej inwestycji detale mają znaczenie: szerokość chodnika, sposób dojścia, widoczność na przejściach, a nawet to, czy autobus zatrzymuje się w zatoce, czy przy krawędzi jezdni. Właśnie od tych elementów zależy, czy przebudowa będzie tylko techniczną zmianą na mapie, czy realną poprawą codziennego korzystania z ulicy.
na podstawie: Zarząd Dróg Miasta Krakowa.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Zarząd Dróg Miasta Krakowa). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Dwie godziny bez dorożek na Rynku Głównym. Powód jest konkretny

Szkoły pod większą kontrolą. Policja i straż miejska patrolują okolice

Wieczysta Kraków – Wisła Płock. Gol odwołany po analizie VAR
![[PIŁKA RĘCZNA] Liga Centralna – AZS AGH Kraków – ENERGA GWARDIA Koszalin 37:32. Pięć bramek przewagi zrobiło różnicę](/images/mecz/thumbnails/azs-agh-krakow-energa-gwardia-koszalin-10102026-3732.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] Liga Centralna – AZS AGH Kraków – ENERGA GWARDIA Koszalin 37:32. Pięć bramek przewagi zrobiło różnicę
![[PIŁKA NOŻNA] Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV): Pogoń-Sokół Lubaczów – Wieczysta Kraków II 1:1. Bielak uratował remis gości](/images/mecz/thumbnails/pogon-sokol-lubaczow-wieczysta-krakow-ii-10102026-11.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV): Pogoń-Sokół Lubaczów – Wieczysta Kraków II 1:1. Bielak uratował remis gości
![[PIŁKA NOŻNA] PKO BP Ekstraklasa: Cracovia – KGHM Zagłębie Lubin 3:1. Kolejny rozdział rywalizacji dla krakowian](/images/mecz/thumbnails/cracovia-kghm-zaglebie-lubin-10102026-31.webp)
[PIŁKA NOŻNA] PKO BP Ekstraklasa: Cracovia – KGHM Zagłębie Lubin 3:1. Kolejny rozdział rywalizacji dla krakowian

Przed półmaratonem pobiegli bez presji. Tak zaczął się biegowy weekend

Nowa nawierzchnia i naprawiony most w Lusinie. Remont kosztował 1,86 mln zł
![[PIŁKA NOŻNA] Wisła Kraków II – JKS Jarosław 2:1 – 12. kolejka Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV)](/images/mecz/thumbnails/wisla-krakow-ii-jks-jaroslaw-10102026-21.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Wisła Kraków II – JKS Jarosław 2:1 – 12. kolejka Betclic 3. Liga Grupa 4 (Grupa IV)

Czujki czadu trafią do mieszkańców powiatu krakowskiego. Strażacy pomogą je zamontować

Wieczysta Kraków – Wisła Płock 3:0. Druga wygrana krakowian w sezonie

Regularne pociągi i jeden system. W Krakowie pokazano plan dla kolei
![[HOKEJ] Tauron Hokej Liga – GKS Tychy – Cracovia 1:2, krakowska odpowiedź w 66 sekund](/images/mecz/thumbnails/gks-tychy-cracovia-09102026-12.webp)
[HOKEJ] Tauron Hokej Liga – GKS Tychy – Cracovia 1:2, krakowska odpowiedź w 66 sekund
![[PIŁKA NOŻNA] PKO BP Ekstraklasa – Wieczysta Kraków – Wisła Płock 3:0. Semedo dał gospodarzom oddech](/images/mecz/thumbnails/wieczysta-krakow-wisla-plock-09102026-30.webp)
[PIŁKA NOŻNA] PKO BP Ekstraklasa – Wieczysta Kraków – Wisła Płock 3:0. Semedo dał gospodarzom oddech
Przydatne dane teleadresowe
- Agencja Rozwoju Miasta Krakowa - kontakt, projekty i obsługa inwestycji
- Urząd Stanu Cywilnego w Krakowie - kontakt, godziny, informacje
- Sąd Okręgowy w Krakowie - kontakt, wydziały, godziny i zamawianie akt
- Krakowskie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych - kontakt, godziny, scalenia gruntów
- Urząd Skarbowy Kraków-Podgórze - kontakt, godziny, zasięg, rezerwacja wizyty
- Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie - kontakt, godziny, wnioski o zajęcie pasa drogowego
