Kraków połączył jubileusz traktatu z pożegnaniem ważnego dyplomaty

W krakowskim Konsulacie Generalnym Niemiec spotkały się wczoraj dwa porządki - dyplomatyczny i kulturalny. 17 czerwca 2026 świętowano tam 35. rocznicę podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec, a przy okazji pożegnano Konsula Generalnego Niemiec, Holgera Mahnicke, kończącego misję w Krakowie. 🙂

• Traktat o dobrym sąsiedztwie znów wybrzmiał w Krakowie mocno i aktualnie
• Holger Mahnicke zamknął krakowski etap misji w atmosferze dialogu
• MCK od lat buduje polsko-niemiecki most przez wystawy i spotkania

Traktat o dobrym sąsiedztwie znów wybrzmiał w Krakowie mocno i aktualnie

Dokładnie 17 czerwca 1991 roku w Bonn podpisano porozumienie, które dziś uznaje się za jeden z filarów nowego europejskiego porządku po upadku żelaznej kurtyny. W praktyce oznaczało to jasny sygnał: oba państwa stawiają na pokojowe współistnienie, poszanowanie granic i ochronę mniejszości narodowych - Polaków w Niemczech i Niemców w Polsce.

Taki kontekst wybrzmiał szczególnie mocno właśnie w Krakowie, gdzie jubileusz traktatu stał się okazją nie tylko do wspomnienia politycznej historii, ale też do podkreślenia, że sąsiedztwo buduje się codziennie, nie od święta.

Holger Mahnicke zamknął krakowski etap misji w atmosferze dialogu

Uroczystość miała też wyraźnie osobisty wymiar, bo była połączona z przyjęciem pożegnalnym dla Holgera Mahnicke. Konsul Generalny Niemiec kierował placówką w Krakowie od lipca 2023 roku, a przez ten czas - jak wynika z relacji - regularnie pojawiał się w Międzynarodowym Centrum Kultury i chętnie wchodził w rozmowy o wspólnych działaniach.

To właśnie ten rodzaj dyplomacji najbardziej zapada w pamięć mieszkańcom miasta: nie sztywne formułki, tylko konkretna współpraca, wymiana doświadczeń i szukanie wspólnego języka między instytucjami po obu stronach granicy. W Krakowie takie spotkania mają dodatkową wartość, bo łatwo przekładają się na kulturę, wystawy i rozmowy o pamięci.

Powiązany artykuł

Holger Mahnicke w MCK - rozmowy o kulturze, remoncie i nowych mostach

MCK od lat buduje polsko-niemiecki most przez wystawy i spotkania

Widać to dobrze na przykładzie Międzynarodowego Centrum Kultury. Instytucja od lat współpracuje z niemieckimi partnerami, a w jej galerii pokazywano wystawy, które otwierały polskiej publiczności szeroki obraz niemieckiej sztuki i historii. Wśród nich znalazły się m.in. „Niechciana stołeczność. Architektura i urbanistyka Krakowa w czasie okupacji niemieckiej 1939-1945” z 2022 roku, „Nie tylko Bauhaus. Międzywojenna fotografia niemiecka i polskie tropy” z 2021 roku, „Max Ernst. Sny ornitologa” z 2016 roku oraz „NRD. Opowieści z kraju, którego już nie ma” z 2012 roku.

Współpraca miała też wymiar bardziej spotkaniowy - razem z Konsulatem Generalnym Niemiec zorganizowano wykład Nory Ebneth, stypendystki 31. edycji programu Thesaurus Poloniae, zatytułowany „Chopin w Trzeciej Rzeszy - idealizowany, zawłaszczony, zakazany”. I właśnie takie wydarzenia pokazują, że między Krakowem a niemieckimi instytucjami kultury nadal dzieje się dużo - często ciszej niż na dużych premierach, ale z wyraźnym znaczeniem dla miasta.

na podstawie: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.