Ferentari bez filtra. Klub Książki Rumuńskiej wraca w Krakowie

Bukareszteńska dzielnica Ferentari nie przypomina pocztówkowej Rumunii. To właśnie tam Adrian Schiop umieścił swoją głośną, szorstką i mocno współczesną opowieść, o której będzie można porozmawiać podczas kolejnego spotkania Klubu Książki Rumuńskiej w Krakowie.

• „Żołnierze. Opowieść z Ferentari” otwiera trudną rozmowę
• Spotkanie Klubu Książki Rumuńskiej pozwoli zajrzeć pod powierzchnię
• Wieczór z rumuńską literaturą odbędzie się przy otwartym wejściu

„Żołnierze. Opowieść z Ferentari” otwiera trudną rozmowę

Powieść Adriana Schiopa ukazała się w 2013 roku nakładem wydawnictwa Polirom i szybko stała się jedną z najważniejszych rumuńskich książek ostatnich lat. Wzbudzała kontrowersje, ale zdobyła też liczne nagrody, w tym prestiżowy tytuł najlepszej książki roku.

Autor zagląda do świata Ferentari - dzielnicy rządzącej się własnymi zasadami, brutalnej i odległej od oficjalnego obrazu Bukaresztu. Nie tworzy jednak wyłącznie literackiego reportażu z nieznanej części miasta. W centrum stawia samotność, niezrozumienie i relacje między ludźmi, które potrafią być równie skomplikowane jak miejsce, w którym żyją bohaterowie.

Schiop pisze językiem dynamicznym, potocznym i mocno osadzonym we współczesnej rumuńszczyźnie. Dzięki temu książka brzmi żywo, ale też nie ucieka od tematów społecznych: stosunku do mniejszości romskiej, homoseksualizmu, nierówności oraz muzyki manele, krytykowanej przez rumuńskie elity. 📚

Spotkanie Klubu Książki Rumuńskiej pozwoli zajrzeć pod powierzchnię

Dyskusja będzie dobrą okazją, by porozmawiać nie tylko o samej fabule, lecz także o tym, jak literatura pokazuje miejsca i grupy spychane na margines. „Żołnierze. Opowieść z Ferentari” łączy barwną, postmodernistyczną formę z pytaniami, które wykraczają poza rumuński kontekst.

Na spotkanie mogą przyjść również osoby, które nie zdążyły przeczytać powieści. To szansa, by poznać książkę przez rozmowę i zdecydować, czy chce się po nią sięgnąć później.

Wydarzenie odbędzie się 16 października o godz. 17.30 w Wypożyczalni i Pracowni Zbiorów Obcojęzycznych, w sali 250. Wstęp jest wolny, a udział nie wymaga wcześniejszej lektury książki. 🇷🇴

Wieczór z rumuńską literaturą odbędzie się przy otwartym wejściu

Spotkanie jest częścią Klubu Książki Rumuńskiej, więc dobrze odnajdą się na nim zarówno osoby zainteresowane literaturą z Europy Środkowo-Wschodniej, jak i czytelnicy szukający opowieści o współczesnym mieście, wykluczeniu i relacjach między ludźmi.

Warto zarezerwować sobie czas na 16 października, godz. 17.30, i przyjść do Wypożyczalni i Pracowni Zbiorów Obcojęzycznych, sala 250. Udział jest bezpłatny - wstęp wolny.

na podstawie: Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie.