Powiat Kraków: VII Powiatowy Obcojęzyczny Przegląd Artystyczny

W piątek 28 lutego 2020 r. odbył się w ZSTE w Skawinie VII POWIATOWY OBCOJĘZYCZNY PRZEGLĄD ARTYSTYCZNY UCZNIÓW SZKÓŁ ŚREDNICH SKAWINA 2020 pod patronatem starosty krakowskiego, którego organizatorem był Zespół Przedmiotowy Języków Obcych w ZSTE w Skawinie.

Przegląd otwarła Krystyna Jędrzejczyk dyrektor ZSTE w Skawinie, która powitała zaproszonych gości, uczestników konkursu wraz z nauczycielami opiekunami oraz zgromadzoną na sali publiczność. Na konkurs przyjęło zaproszenie 20 wykonawców z 8 szkół średnich z Powiatu Krakowskiego .

W gronie gości, którzy zaszczycili konkurs swoją obecnością znaleźli się : Konstantin Shikin konsul z Konsulatu Generalnego Federacji Rosyjskiej w Krakowie, Amy Steinmann konsul z Konsulatu Generalnego USA w Krakowie, Karolina Sanchewska przedstawiciel Konsulatu Generalnego USA w Krakowie, Bożena Piłat z Amerykańskiego Centrum Informacji w Krakowie, Olga Guleghina przedstawiciel Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie oraz Fundacji Russkij Mir, Antoni Sapała sekretarz Zarządu Skawińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast, Maria Ewy- dyrektor Szkoły Języków w Skawinie, Irena Zbirek oraz Agnieszka Prokop-Gostevs nauczycielki języków obcych ze Szkoły Języków Obcych w Skawinie, Józefa Rybarczyk wiceprezes Fundacji Dar Serca oraz Natalia Cisoń przedstawiciel edukacyjny z Wydawnictwa Pearson.

Spośród 20 wykonawców zgłoszonych do konkursu z 8 szkół średnich z Powiatu Krakowskiego niezależne Jury w składzie: konsul Konstantin Shikin, konsul Amy Steinmann, Karolina Sanchewska, Bożena Piłat , Olga Guleghina , Antoni Sapała, Maria Ewy, Irena Zbirek, Natalia Cisoń oraz Agnieszka Prokop-Gostevs jako przewodnicząca jury wyłoniło 3 laureatów w kategorii wiersza i 3 laureatów w kategorii piosenki.

I miejsce w kategorii wiersza zajął Hnat Krasnosztan z Zespołu Szkół Techniczno-Ekonomicznych w Skawinie po brawurowym wykonaniu wiersza Dimitrija Wodiennikowa Tak dymno zdies”. II miejsce zdobył również reprezentant ZSTE w Skawinie Grzegorz Serwin, którego interpretacja wiersza w języku niemieckim Der Erlkönig” J.W. Goethe znalazła uznanie nie tylko jurorów, ale także zgromadzonej w sali publiczności. I także III miejsce przypadło w udziale wykonawczyni z ZSTE w Skawinie Aleksandrze Greli za wspaniałą recytację wiersza Dear Future Generations, Sorry” Prince Ea

Z kolei w kategorii piosenki obcojęzycznej bezapelacyjnie zwyciężyła Kamila Rerak z Zespołu Szkół i Placówek Oświatowych w Skale, która mistrzowsko zaśpiewała piosenkę Johna Legenda All of Me”. Również wykonanie piosenki w języku niemieckim Schützenliesel” Hansla Krönauera przez Kamila Wilka z Zespołu Szkół Techniczno-Ekonomicznych w Skawinie wywarło na jury duże wrażenie, które przyznało soliście II miejsce. III miejsce w tej kategorii przypadło w udziale Jagodzie Miśko z LO w Centrum Edukacyjnym Radosna Nowina” w Piekarach za piosenkę w języku angielskim Hurt”- Christiny Aguilera.

Wszyscy laureaci w obydwu kategoriach odebrali dyplomy z rąk przewodniczącej jury Agnieszki Prokop-Gostevs, a nagrody rzeczowe w postaci 10 calowych tabletów marki Huawei (I miejsce), słuchawki nauszne i powerbanki ( II miejsce), kartę podarunkową do media expert za 300 zł (kategoria wiersz) i słuchawki nauszne (kategoria piosenka) (III miejsce) plus dla wszystkich dodatkowo materiały do nauki języków obcych, przybory szkolne, gadżety reklamowe, nagrody książkowe oraz słodycze z rąk Krystyny Jędrzejczyk dyrektora ZSTE w Skawinie

Laureatem nagrody w odrębnej kategorii Specjalna Nagroda Starosty” przyznawanej przez patrona konkursu starostę krakowskiego Wojciecha Pałkę, został Konrad Koźbiał z LO w Krzeszowicach za oryginalną i pełną ekspresji interpretację artystyczną piosenki Rudolfa Ich halt die Fäden in der Hand”, któremu pamiątkowy dyplom i nagrodę 10 calowy tablet marki Huawei wręczyła w imieniu starosty dyrektor Krystyna Jędrzejczyk.

Miłą niespodzianką dla wszystkich wykonawców, którzy śpiewali i recytowali po rosyjsku, angielsku i niemiecku było wręczeni im przez obecnych na sali przedstawicieli placówek dyplomatycznych: konsula Konstantina Shikina, konsul Amy Steinmann i w imieniu pana Wojciecha Dzido z Goethe Institut Krakau przez Lucynę Czesak nauczycielkę języka niemieckiego w ZSTE, dodatkowych nagród ufundowanych przez Konsulaty Generalne Rosji i USA oraz Instytut Goethego w Krakowie.

Obcojęzyczny przegląd to nie tylko zmagania konkursowe, ale też pełne energii i werwy pokazy taneczne. W tym roku publiczność zachwyciły gorące rytmy tańców latynoamerykańskich chachy i jiva zaprezentowanych przez ucznia ZSTE w Skawinie Jakuba Misia i Wiktorię Jałochę z klubu sportowego M-Team Kraków oraz występy dwóch zespołów tanecznych z ZSTE w Skawinie pod kierunkiem Urszuli Gąsior i z LO Skawina przygotowanych przez Dorotę Karwat.

Również Karolina Sanchewska z Konsulatu Generalnego USA w Krakowie, dopasowując się do formuły konkursu zdecydowała się na występ wokalny, co spotkało się z gorącym przyjęciem publiczności.

Zwieńczeniem przeglądu, który przebiegł w miłej atmosferze i pod znakiem dobrej zabawy, było wspólne pamiątkowe zdjęcie wszystkich wykonawców, gości i organizatorów.

Wszystkim laureatom jeszcze raz serdecznie gratulujemy i do zobaczenia za rok na kolejnej edycji przeglądu!

Patronat medialny nad imprezą sprawowała TV Skawina.

Tekst i zdjęcia: ZSTE w Skawinie